Page 2 - ProdexFIREscape_designguide_2020_EN
P. 2

Control center devices                                                                                                           =FIREscape
                                                                                                                                    =PRODEX 500
              PRODEX FIRESCAPE
              FIRE ALARM CENTER, ADDRESSABLE                                         PRODEX-PVE
              • one loop card 1A integrated to motherboard                           MONITORING DEVICE FOR FIRE/FAULT/ADVANCE
              • a second loop card 1A can be connected to the motherboard            • notifies of a common: fire alarm, advance fire alarm or fault alarm
              • 128 programmable groups                                              • internal buzzer of an acknowledgeable device manually, other
              • capable of maintaining 60Ah batteries
              • two date and time lines for the mother card 2A                         alarms
              • two monitored voltage outputs, EOL, 100mA                              are acknowledged from the fire alarm center
              • dimensions 680x420x85                                                • the advance alarm has a di erent tone than the fire alarm
                                                                                     • operating voltage 16 - 30 VDC
              FS-HOAN                                                                • dimensions 62 x 62 x 35 mm
              ADDRESSABLE FIRESCAPE LOOP CARD
              • addressable loop card for FIREscape center                           PRODEX-EIA
              • max. 127 addresses                                                   SMOKEDETECT.DEACTIVATETIMER
                                                                                     • deactivation timer for smoke detector
              PRODEX-HOCO 3.03                                                       • deactivation time 30 min - 12 h (with 10 min accuracy)
              CONVENTIONAL LINE CARD 8-LOOP                                          • built-in buzzer
              • eight lines                                                          • connected to the center using a CHQ-DIM(SCI) module
              • maximum 32 detectors/line
              • loop terminal TE-RH-E is delivered with the card                       (option)
              • for the FIREscape center                                             • operating voltage 8 - 40 VDC
                                                                                     • dimensions 125 x 150 x 28 mm
              FS-LOOP-CARD-ADAPTER                                                   SIGMA-K11040M2 and SIGMA-K11080M2
              EXPANSION CARD                                                         FIRE CENTER 4 AND 8 LINES CONVENTIONAL
              • The FIREscape expansion card is needed when a third or fourth        • fire alarm / reporting center
                                                                                     • equipped with a fire department key EN54-2, EN54-4
                 HOAN or HOCO card is to be attached
                                                                                       approved
              HEDRING.NET                                                            • maximum battery size 7 Ah 12V 2 ea/center
              ADDITIONAL CARD FOR NETWORKABLE CENTERS                                • IP30
              • Additional card needed for networking Firescape                      • Hochiki conventional detectors and buttons as network

                centers                                                                devices
                                                                                     • sturdy metal case
              FS-UP
              FIREscape KEYPAD/FIN                                                                    HED-GRAPHICS
              • 8 keypads can be connected to FIREscape centers                                       GRAPHICS SOFTWARE
              • graphical display 64 x 264 pixels                                                     • versatile, simultaneous graphics software for
              • connection: RS485
              • can be placed approximately 500 m from the center without                                 multiple systems
                                                                                                      • ability to zoom in on layout templates
                channel amplification                                                                 • several presentation levels
              • the alarm display has the page number for the positioning diagram                     • connections for HHL, Hedsam, Prodex, Neptolux
              • dimensions 355 x 255 x 26 mm
              • keypad integrated to door                                                                 and Smartti systems

              FS-UP+BOX-S
              FIREscape KEYPAD IN CASE
              • Keypad integrated into solid case
              • Access right level same as for fire department key, same as the

                center
              • 8 keypads can be connected to FIREscape centers
              • graphical display 64 x 264 pixels
              • connection: RS485
              • can be placed approximately 500 m from the center without

                channel amplification
              • the alarm display has the page number for the positioning diagram

              FS-BATTERY-BOX
              ADDITIONAL BATTERY BOX
              • enclosure for additional batteries, max 3 pairs of batteries, total

                60 Ah
              • if necessary, all batteries can be placed in the additional batter

                box, which leaves room in the center case for control units conne-
                cted via DIN rails, among others.

              PRODEX-KLG
              ADRESSABLE ALARM DISPLAY
              • for RS485 channel
              • information screen only for fire alarm notifications
              • displays the same text as the MUP keypad
              • several alarms browsing button
              • silencing button for internal buzzer

2
   1   2   3   4   5   6   7